Qué hace un ingeniero de LLM
Un ingeniero de LLM construye funciones de producto sobre modelos de lenguaje. El trabajo incluye la recuperación de información sobre tus propios documentos y datos, prompts, herramientas y pasos de agentes, evaluación con conjuntos de prueba, costo y latencia, protecciones contra la inyección de prompts y el código de backend que conecta todo con tu producto.
- Construye la recuperación de información sobre tus documentos y datos, para que las respuestas salgan de tu propio contenido.
- Diseña prompts, herramientas y pasos de agentes, y los mantiene con control de versiones.
- Construye la evaluación: conjuntos de prueba, ejemplos calificados y pruebas de regresión que corren antes de cada lanzamiento.
- Cuida el costo y la latencia, y elige el modelo más pequeño que hace bien el trabajo.
- Agrega protecciones contra inyección de prompts, filtración de datos privados y respuestas inseguras.
- Conecta cada parte con tu backend, con registros y monitoreo.
Habilidades que debes buscar
Un buen ingeniero de LLM es primero un buen ingeniero de backend: Python o TypeScript, APIs, colas y pruebas. A eso se suma experiencia práctica con APIs de modelos, recuperación de información y evaluación. Estas son las habilidades que debes revisar.
- Buen nivel de Python o TypeScript, y buenas prácticas de backend: APIs, colas, pruebas.
- Experiencia con APIs de modelos alojados y con al menos un modelo abierto.
- Recuperación y búsqueda: embeddings, bases de datos vectoriales, división en fragmentos y reranking.
- Formas de evaluar que van más allá de leer algunas respuestas: conjuntos etiquetados, comparación por pares, revisión humana.
- Observabilidad de las llamadas al modelo, para revisar después prompts, trazas y respuestas.
- Conciencia de seguridad con prompts, herramientas y datos de usuarios.
Preguntas de entrevista que muestran experiencia real
Las buenas preguntas de entrevista tratan sobre una función que la persona lanzó y cómo la midió. Estas preguntas muestran si alguien ya llevó una función con LLM a producción.
- Cuéntame de una función con LLM que lanzaste. ¿Cómo supiste que estaba lista para salir?
- Un usuario reporta una respuesta incorrecta. ¿Cómo encuentras la causa?
- ¿Cómo reducirías a la mitad el costo de esta función sin que los usuarios lo noten?
- ¿Cuándo harías fine-tuning de un modelo en lugar de mejorar la recuperación o los prompts?
- ¿Cómo evitas que un usuario haga que el modelo ignore sus instrucciones?
Las buenas respuestas mencionan qué midieron, qué falló y qué decisiones tomaron. Hablar de prompt engineering en general, sin ejemplos, es una señal de alerta.
¿Ingeniero de LLM, de machine learning o científico de datos?
Un ingeniero de LLM trabaja sobre modelos que ya existen y dedica el día a la recuperación de información, la evaluación y la integración con el producto. Un ingeniero de machine learning entrena y lleva a producción modelos con tus propios datos. Un científico de datos responde preguntas de negocio con datos, análisis y experimentos. Si tu plan incluye chat, búsqueda, resúmenes o agentes sobre tu propio contenido, necesitas un ingeniero de LLM. Para los otros cargos, mira cómo contratar ingenieros de IA en Latinoamérica.
Por qué Latinoamérica para trabajo con LLM
Las funciones con LLM siguen cambiando después del lanzamiento, y mejorarlas requiere ciclos cortos con producto y soporte. Los ingenieros en Ciudad de México, Bogotá, Lima, Santiago, Buenos Aires y São Paulo trabajan a dos horas o menos de la hora de Nueva York durante todo el año, así que están conectados cuando están tus usuarios y tu equipo.
Cómo te ayudamos
Cuéntanos sobre el cargo. Hablamos con cada ingeniero sobre el cargo antes de compartir su perfil, y recibes una lista corta de ingenieros evaluados. Solo pagas si contratas, y si la persona se va en los primeros 90 días, buscamos un reemplazo sin costo.
Preguntas de las empresas
¿Un ingeniero de LLM necesita experiencia en machine learning?
Ayuda. Para la mayoría del trabajo de producto pesan más una buena base de ingeniería de software y experiencia real lanzando funciones con LLM.
¿Un desarrollador de LLM es lo mismo que un ingeniero de LLM?
Sí, en la mayoría de las vacantes. Ingeniero de LLM, desarrollador de LLM, ingeniero de IA generativa e ingeniero de IA se usan a menudo para el mismo trabajo. Fíjate en las tareas de la vacante: recuperación de información, prompts, evaluación e integración con el producto apuntan a este cargo. Operar y monitorear los modelos se acerca más a MLOps.
¿El ingeniero puede trabajar como contratista?
Sí. Boecia Talent recluta para cargos como contratista y de tiempo completo, y cada cargo indica cuál es. La empresa contrata al ingeniero directamente o mediante un employer of record o una plataforma de contratistas como Deel o Remote; Boecia Talent nunca emplea al ingeniero. Más detalle en contratista o empleado en Latinoamérica.
¿Pago algo si no contrato?
No. Las empresas le pagan a Boecia Talent solo cuando contratan a alguien que les presentó. La tarifa depende del cargo y se da en la cotización antes de empezar, y si la persona se va en los primeros 90 días, se reemplaza sin costo.
Guías relacionadas
Cuéntanos sobre el cargo. Solo pagas si contratas.
Cuéntanos del cargo