La respuesta corta
Prepara cinco historias cortas sobre tu trabajo en inglés, practica explicar código en voz alta mientras resuelves problemas y aprende algunas frases para pedir aclaraciones. A quienes entrevistan les importa más que expliques tu forma de pensar con claridad que tu acento o pequeños errores de gramática.
Prepara cinco historias sobre tu trabajo
La mayoría de las entrevistas incluyen preguntas como "cuéntame de un proyecto del que estés orgulloso" o "cuéntame de una vez en que algo salió mal". Prepara cinco historias en inglés y practícalas en voz alta. Una estructura simple es situación, tarea, acción y resultado: qué pasaba, qué tenías que hacer, qué hiciste y qué cambió.
- Un proyecto del que estés orgulloso.
- Un problema en producción y cómo lo resolviste.
- Un desacuerdo con un compañero y cómo lo solucionaron.
- Una vez en que aprendiste algo nuevo rápido.
- Una decisión con pros y contras, y por qué la tomaste.
Explica tu código en voz alta
En las entrevistas de programación en vivo, quien entrevista quiere escuchar cómo piensas. Practica resolver problemas mientras hablas: repite el problema con tus palabras, pregunta por los casos límite, di qué enfoque vas a probar y por qué, y explica cada paso mientras lo escribes. Estas frases en inglés ayudan:
- "Let me make sure I understand the problem." (Déjame asegurarme de que entiendo el problema.)
- "Can I assume the input is always sorted?" (¿Puedo suponer que la entrada siempre está ordenada?)
- "I will start with a simple solution, then improve it." (Voy a empezar con una solución simple y luego la mejoro.)
- "This runs in linear time, because we go through the list once." (Esto corre en tiempo lineal, porque recorremos la lista una vez.)
- "Let me test it with an empty list." (Déjame probarlo con una lista vacía.)
Cuando no entiendes una pregunta
Es normal preguntar. Preguntar muestra que quieres responder la pregunta correcta. Estas frases ayudan:
- "Could you repeat the question, please?" (¿Podría repetir la pregunta, por favor?)
- "Do you mean X or Y?" (¿Se refiere a X o a Y?)
- "Let me rephrase to check I understood: ..." (Déjeme decirlo con otras palabras para ver si entendí: ...)
- "Could you give me an example?" (¿Podría darme un ejemplo?)
Cómo practicar
- Grábate explicando un proyecto reciente en cinco minutos y luego escúchate.
- Haz entrevistas de práctica con un amigo o un colega que hable inglés.
- Lee en voz alta la descripción del cargo y prepara una historia para cada requisito principal.
- Escribe todos los días actualizaciones cortas en inglés sobre tu trabajo. Los equipos remotos dependen de los mensajes escritos.
El día de la entrevista
- Prueba tu cámara, tu micrófono y tu conexión antes de la llamada.
- Ten un vaso de agua y una libreta a mano.
- Habla un poco más lento de lo normal. Ayuda a quien entrevista y te da tiempo para pensar.
- Al final, haz una o dos preguntas sobre el equipo o el trabajo.
Para todo el proceso, desde tu CV hasta la oferta, lee cómo conseguir trabajo remoto con una empresa de Estados Unidos.
Preguntas de los ingenieros
¿Mi acento es un problema?
No. Los equipos remotos trabajan con personas de muchos países y acentos. Lo que importa es que te entiendan y que expliques tus ideas con claridad.
¿Puedo usar notas durante la entrevista?
Notas cortas con tus historias y preguntas suelen estar bien en una videollamada. No leas respuestas largas, y pregúntale a quien entrevista si no estás seguro.
¿Boecia Talent ayuda a preparar las entrevistas?
Sí. Cuando un cargo encaja, Boecia Talent te prepara para las entrevistas y te acompaña hasta la oferta. Es gratis para los ingenieros.
Guías relacionadas
Toma unos 3 minutos.
Comparte tu perfil